, ,

Expresiones idiomáticas en español con el verbo “tener”

idiomatic expressions in Spanish with the verb tener

¿Quieres aprender español avanzado? Te compartimos algunas expresiones idiomáticas en español con el verbo “tener” que podrás practicar en los cursos de español en México de Alegre Spanish Schools.

¿Qué es una expresión idiomática en español?

La expresión idiomática es una frase que se utiliza en cierto país o región y su significado depende de la definición de cada palabra que la compone.

El significado principal del verbo “tener” es parecido a “have” en inglés y existe una gran cantidad de expresiones que podrás aprender en nuestras Spanish Schools y que escucharás en México. Por lo tanto, aprender español en Ciudad de México, Oaxaca o Riviera Maya te permitirá enriquecer tu vocabulario y acentos del idioma español en el mismo país.

¿Cómo construir oraciones con el verbo tener en español?

El significado individual del verbo “tener” en español hace referencia a que un objeto está dentro de nuestra propiedad y podemos utilizarlo. Sin embargo, las expresiones idiomáticas en español con el verbo “tener” difieren de acuerdo a la región o país en el que te encuentres.

Para comprender el significado principal del verbo “tener” en español, te presentamos una tabla con las conjugaciones del verbo en presente simple.

 

Persona Verbo Ejemplo
Yo Tengo Yo tengo 20 boletos que podemos compartir.
Tu Tienes ¿Tú tienes las llaves?
El Tiene Él tiene el acceso, pregúntale cuál es la contraseña.
Ella Tiene Me gustan sus botas, ella tiene estilo.
Nosotros Tenemos ¡Ganamos! Nosotros tenemos la bandera.
Ustedes Tienen Ustedes tienen los mejores libros.
Ellos Tienen Ellos tienen clases los fines de semana.

¿Cómo comprender las expresiones idiomáticas en español?

Para comprender los significados de una expresión idiomática, no debes considerar las partes constituyentes individuales, sino el significado en conjunto.

A continuación, analizaremos cada una de las partes de las expresiones idiomáticas en español con el verbo tener.

Ejemplos de expresiones idiomáticas en español con el “tener”

Muchas otras expresiones que usan tener expresan estados físicos:

  • Tener frío o tener calor – Estas expresiones hacen referencia a la temperatura alta o baja en el cuerpo.
  • Tener hambre o tener sed – Significa que una persona siente la necesidad de ingerir alimentos o bebidas.
  • Tener sueño – Cuando una persona está bastante cansada o no durmió lo suficiente.

También hay muchas expresiones idiomáticas con “tener” que expresan sentimientos:

  • Tener prisa – Poco tiempo para realizar las cosas.
  • Tener miedo – Sentimiento de incertidumbre frente a algo desconocido.
  • Tener celos – Sentir miedo a la pérdida o descontrol sobre algo o alguien.
  • Tener confianza – Confiar
  • Tener cuidado – Ser cauteloso.
  •  Tener pena – Sentirse avergonzado.

Otras expresiones idiomáticas con tener qué aprenderás en nuestras Spanish schools:

  • Tener razón – El argumento es el correcto.
  • Tener éxito – Acertar en algo o lograr un objetivo.
  • Tener la culpa – Ser culpable
  • Tener suerte – Expresión que se atribuye al éxito sin razones o justificaciones aparentes.
  • Tener un lugar – Significa consideración, acceso o poseer un espacio.
  • Tener ganas – Estar dispuesto o motivado para hacer algo.
  • Tener en cuenta – Consideración
  • Tengo 20 años – Expresión para indicar la edad de una persona.

Inscríbete en los cursos de español en Oaxaca, Riviera Maya o CDMX para incrementar tu nivel en el idioma y disfrutar de tu visita o estancia en México. Recuerda que vivirás una experiencia inmersiva en el lenguaje, esto te permitirá adquirir conocimientos más rápido y emplearlos en situaciones reales para comunicarte con otras personas.